yunhi kisi ki koi bandagi nahin kartaa — Zafar Moradabadi

yunhi kisi ki koi bandagi nahin kartaa
buton ke chehron pe tevar khudaa ke rakkhe the

Urdu

یوں ہی کسی کی کوئی بندگی نہیں کرتا
بتوں کے چہروں پہ تیور خدا کے رکھے تھے

Hindi

यूँही किसी की कोई बंदगी नहीं करता
बुतों के चेहरों पे तेवर ख़ुदा के रक्खे थे