SHAWORDS

agar ghaflat se baaz aayaa jafaa ki — Momin Khan Momin

"agar ghaflat se baaz aayaa jafaa ki talaafi ki bhi zaalim ne to kyaa ki mare aaghaaz-e-ulfat mein ham afsos use bhi rah gai hasrat jafaa ki kabhi insaaf hi dekhaa na didaar qayaamat aksar us ku mein rahaa ki falak ke haath se main jaa chhupun gar khabar laa de koi tahtus-saraa ki shab-e-vasl-e-adu kyaa kyaa jalaa huun haqiqat khul gai roz-e-jazaa ki chaman mein koi us ku se na aayaa gai barbaad sab mehnat sabaa ki kushaad-e-dil pe baandhi hai kamar aaj nahin hai khairiyat band-e-qabaa ki kiyaa jab iltifaat us ne zaraa saa paDi ham ko husul-e-muddaaa ki kahaa hai ghair ne tum se miraa haal kahe deti hai bebaaki adaa ki tumhein shor-e-fughaan se mere kyaa kaam khabar lo apni chashm-e-surma-saa ki diyaa ilm o hunar hasrat-kashi ko falak ne mujh se ye kaisi daghaa ki gham-e-maqsad-rasi taa nazaa aur ham ab aai maut bakht-e-naa-rasaa ki mujhe ai dil tiri jaldi ne maaraa nahin taqsir us der-aashnaa ki jafaa se thak gae to bhi na puchhaa ki tu ne kis tavaqqo par vafaa ki kahaa us but se martaa huun to 'momin' kahaa main kyaa karun marzi khudaa ki"
Urdu

اگر غفلت سے باز آیا جفا کی تلافی کی بھی ظالم نے تو کیا کی مرے آغاز الفت میں ہم افسوس اسے بھی رہ گئی حسرت جفا کی کبھی انصاف ہی دیکھا نہ دیدار قیامت اکثر اس کو میں رہا کی فلک کے ہاتھ سے میں جا چھپوں گر خبر لا دے کوئی تحت الثرا کی شب وصل عدو کیا کیا جلا ہوں حقیقت کھل گئی روز جزا کی چمن میں کوئی اس کو سے نہ آیا گئی برباد سب محنت صبا کی کشاد دل پہ باندھی ہے کمر آج نہیں ہے خیریت بند قبا کی کیا جب التفات اس نے ذرا سا پڑی ہم کو حصول مدعا کی کہا ہے غیر نے تم سے مرا حال کہے دیتی ہے بے باکی ادا کی تمہیں شور فغاں سے میرے کیا کام خبر لو اپنی چشم سرمہ سا کی دیا علم و ہنر حسرت کشی کو فلک نے مجھ سے یہ کیسی دغا کی غم مقصد رسی تا نزع اور ہم اب آئی موت بخت نارسا کی مجھے اے دل تری جلدی نے مارا نہیں تقصیر اس دیر آشنا کی جفا سے تھک گئے تو بھی نہ پوچھا کہ تو نے کس توقع پر وفا کی کہا اس بت سے مرتا ہوں تو مومنؔ کہا میں کیا کروں مرضی خدا کی

Hindi

अगर ग़फ़्लत से बाज़ आया जफ़ा की तलाफ़ी की भी ज़ालिम ने तो क्या की मरे आग़ाज़-ए-उल्फ़त में हम अफ़्सोस उसे भी रह गई हसरत जफ़ा की कभी इंसाफ़ ही देखा न दीदार क़यामत अक्सर उस कू में रहा की फ़लक के हाथ से मैं जा छुपूँ गर ख़बर ला दे कोई तहतुस-सरा की शब-ए-वस्ल-ए-अदू क्या क्या जला हूँ हक़ीक़त खुल गई रोज़-ए-जज़ा की चमन में कोई उस कू से न आया गई बर्बाद सब मेहनत सबा की कुशाद-ए-दिल पे बाँधी है कमर आज नहीं है ख़ैरियत बंद-ए-क़बा की किया जब इल्तिफ़ात उस ने ज़रा सा पड़ी हम को हुसूल-ए-मुद्दआ की कहा है ग़ैर ने तुम से मिरा हाल कहे देती है बेबाकी अदा की तुम्हें शोर-ए-फ़ुग़ाँ से मेरे क्या काम ख़बर लो अपनी चश्म-ए-सुर्मा-सा की दिया इल्म ओ हुनर हसरत-कशी को फ़लक ने मुझ से ये कैसी दग़ा की ग़म-ए-मक़्सद-रसी ता नज़्अ' और हम अब आई मौत बख़्त-ए-ना-रसा की मुझे ऐ दिल तिरी जल्दी ने मारा नहीं तक़्सीर उस देर-आश्ना की जफ़ा से थक गए तो भी न पूछा कि तू ने किस तवक़्क़ो पर वफ़ा की कहा उस बुत से मरता हूँ तो 'मोमिन' कहा मैं क्या करूँ मर्ज़ी ख़ुदा की

agar ġhaflat se baaz aayā jafā kī
Momin Khan Momin
Momin Khan Momin
Momin Khan Momin
poet118 quotes