SHAWORDS

bargashta-e-yazdaan se kuchh bhuul hui hai — Saghar Siddiqui

"bargashta-e-yazdaan se kuchh bhuul hui hai bhaTke hue insaan se kuchh bhuul hui hai taa-hadd-e-nazar shoale hi shoale hain chaman mein phulon ke nigahbaan se kuchh bhuul hui hai jis ahd mein luT jaae faqiron ki kamaai us ahd ke sultaan se kuchh bhuul hui hai hanste hain miri surat-e-maftun pe shagufe mere dil-e-naadaan se kuchh bhuul hui hai huron ki talab aur mai o saaghar se hai nafrat zaahid tire irfaan se kuchh bhuul hui hai"
Urdu

برگشتۂ یزدان سے کچھ بھول ہوئی ہے بھٹکے ہوئے انسان سے کچھ بھول ہوئی ہے تا حد نظر شعلے ہی شعلے ہیں چمن میں پھولوں کے نگہبان سے کچھ بھول ہوئی ہے جس عہد میں لٹ جائے فقیروں کی کمائی اس عہد کے سلطان سے کچھ بھول ہوئی ہے ہنستے ہیں مری صورت مفتوں پہ شگوفے میرے دل نادان سے کچھ بھول ہوئی ہے حوروں کی طلب اور مے و ساغر سے ہے نفرت زاہد ترے عرفان سے کچھ بھول ہوئی ہے

Hindi

बरगश्ता-ए-यज़्दान से कुछ भूल हुई है भटके हुए इंसान से कुछ भूल हुई है ता-हद्द-ए-नज़र शोले ही शोले हैं चमन में फूलों के निगहबान से कुछ भूल हुई है जिस अहद में लुट जाए फ़क़ीरों की कमाई उस अहद के सुल्तान से कुछ भूल हुई है हँसते हैं मिरी सूरत-ए-मफ़्तूँ पे शगूफ़े मेरे दिल-ए-नादान से कुछ भूल हुई है हूरों की तलब और मय ओ साग़र से है नफ़रत ज़ाहिद तिरे इरफ़ान से कुछ भूल हुई है

bargashta-e-yazdān se kuchh bhuul huī hai
Saghar Siddiqui
Saghar Siddiqui
Saghar Siddiqui
poet54 quotes

More by Saghar Siddiqui

View all →
Quote
"ai husn-e-laala-faam! zaraa aankh to milaa khaali paDe hain jaam! zaraa aankh to milaa kahte hain aankh aankh se milnaa hai bandagi duniyaa ke chhoD kaam! zaraa aankh to milaa kyaa vo na aaj aaeinge taaron ke saath saath tanhaaiyon ki shaam! zaraa aankh to milaa ye jaam ye subu ye tasavvur ki chaandni saaqi kahaan mudaam! zaraa aankh to milaa saaqi mujhe bhi chaahiye ik jaam-e-aarzu kitne lageinge daam! zaraa aankh to milaa paamaal ho na jaae sitaaron ki aabru ai mere khush-khiraam! zaraa aankh to milaa hain raah-e-kahkashaan mein azal se khaDe hue 'saaghar' tire ghulaam! zaraa aankh to milaa"
Saghar SiddiquiSaghar Siddiqui
Quote
"mataa-e-kausar-o-zamzam ke paimaane tiri aankhein farishton ko banaa deti hain divaane tiri aankhein jahaan-e-rang-o-bu uljhaa huaa hai un ke Doron mein lagi hain kaakul-e-taqdir suljhaane tiri aankhein ishaaron se dilon ko chheD kar iqraar karti hain uThaati hain bahaar-e-nau ke nazraane tiri aankhein vo divaane zamaam-e-laala-o-gul thaam lete hain jinhein mansub kar deti hain viraane tiri aankhein shagufon ko sharaaron kaa machaltaa ruup deti hain haqiqat ko banaa deti hain afsaane tiri aankhein"
Saghar SiddiquiSaghar Siddiqui
Quote
"har shai hai pur-malaal baDi tez dhuup hai har lab pe hai savaal baDi tez dhuup hai chakraa ke gir na jaaun main is tez dhuup mein mujh ko zaraa sambhaal baDi tez dhuup hai de hukm baadalon ko khayaabaan-nashin huun jaam-o-subu uchhaal baDi tez dhuup hai mumkin hai abr-e-rahmat-e-yazdaan baras paDe zulfon ki chhaanv Daal baDi tez dhuup hai ab shahr-e-aarzu mein vo raanaaiyaan kahaan hain gul-kade niDhaal baDi tez dhuup hai samjhi hai jis ko saaya-e-ummid aql-e-khaam 'saaghar' kaa hai khayaal baDi tez dhuup hai"
Saghar SiddiquiSaghar Siddiqui
Quote
"ek naghma ek taaraa ek ghuncha ek jaam ai gham-e-dauraan gham-e-dauraan tujhe meraa salaam zulf aavaara garebaan chaak ghabraai nazar in dinon ye hai jahaan mein zindagaani kaa nizaam chand taare TuuT kar daaman mein mere aa gire main ne puchhaa thaa sitaaron se tire gham kaa maqaam kah rahe hain chand bichhDe rahravon ke naqsh-e-paa ham kareinge inqalaab-e-justuju kaa ehtimaam paD gaiin pairaahan-e-subh-e-chaman par silvaTein yaad aa kar rah gai hai be-khudi ki ek shaam teri ismat ho ki ho mere hunar ki chaandni vaqt ke baazaar mein har chiiz ke lagte hain daam ham banaaeinge yahaan 'saaghar' nai tasvir-e-shauq ham takhayyul ke mujaddid ham tasavvur ke imaam"
Saghar SiddiquiSaghar Siddiqui

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil