"dusraa kinaaraa bhi be-vafaa kinaaraa hai ab to Duub jaanaa hi aakhiri sahaaraa hai main utar nahin saktaa dusre kinaare par dusraa kinaaraa to dusraa kinaaraa hai mujh pe ab mohabbat mein zahr piinaa vaajib hai main ne dil nahin haaraa hausla bhi haaraa hai aasmaan ki vusat mein jaane ab kahaan hogaa vo jo meri qismat kaa be-khabar sitaaraa hai vaqt ki adaalat kaa faisla yahi hai ab main bhi ik khasaaraa huun tu bhi ik khasaaraa hai dusre kinaare par ye khabar hui mujh ko vo to is kahaani mein tisraa kinaaraa hai main ne tere hisse ke ratjage bhi kaaTe hain main ne tere hisse kaa qarz bhi utaaraa hai"
دوسرا کنارا بھی بے وفا کنارا ہے اب تو ڈوب جانا ہی آخری سہارا ہے میں اتر نہیں سکتا دوسرے کنارے پر دوسرا کنارا تو دوسرا کنارا ہے مجھ پہ اب محبت میں زہر پینا واجب ہے میں نے دل نہیں ہارا حوصلہ بھی ہارا ہے آسماں کی وسعت میں جانے اب کہاں ہوگا وہ جو میری قسمت کا بے خبر ستارا ہے وقت کی عدالت کا فیصلہ یہی ہے اب میں بھی اک خسارا ہوں تو بھی اک خسارا ہے دوسرے کنارے پر یہ خبر ہوئی مجھ کو وہ تو اس کہانی میں تیسرا کنارا ہے میں نے تیرے حصے کے رت جگے بھی کاٹے ہیں میں نے تیرے حصے کا قرض بھی اتارا ہے
दूसरा किनारा भी बे-वफ़ा किनारा है अब तो डूब जाना ही आख़िरी सहारा है मैं उतर नहीं सकता दूसरे किनारे पर दूसरा किनारा तो दूसरा किनारा है मुझ पे अब मोहब्बत में ज़हर पीना वाजिब है मैं ने दिल नहीं हारा हौसला भी हारा है आसमां की वुसअ'त में जाने अब कहाँ होगा वो जो मेरी क़िस्मत का बे-ख़बर सितारा है वक़्त की अदालत का फ़ैसला यही है अब मैं भी इक ख़सारा हूँ तू भी इक ख़सारा है दूसरे किनारे पर ये ख़बर हुई मुझ को वो तो इस कहानी में तीसरा किनारा है मैं ने तेरे हिस्से के रतजगे भी काटे हैं मैं ने तेरे हिस्से का क़र्ज़ भी उतारा है
"mire liye to ye bekaar hone vaalaa hai ye dil ki dard se bezaar hone vaalaa hai main us se khvaab ke raste pe milne aayaa huun magar vo niind se bedaar hone vaalaa hai jo faisla sar-e-darbaar hone vaalaa thaa vo faisla pas-e-divaar hone vaalaa hai sunaa hai yusuf-e-saani vahaan nahin aayaa sunaa hai khatm vo baazaar hone vaalaa hai vo jis ke haath se qisse ne maut paai hai sunaa hai saahab-e-kirdaar hone vaalaa hai"
Ishaq Virdag"nahin jaati agar ye aasmaan tak to phir is chikh ki had hai kahaan tak chalo paani se vo shoala nikaalein uThaae jo zamin ko aasmaan tak ab agle moD par paataal hogaa yaqin se aa gayaa huun main gumaan tak zamaane ko samajh paayaa nahin huun main samjhaataa rahun khud ko kahaan tak ajab ik khel khelaa jaa rahaa hai na thaa jis kaa hamein koi gumaan tak bahut hi khubsurat raasta hai jo sidhaa jaa rahaa hai raaegaan tak zamin ke baab mein kuchh mashvare hain zaraa main jaa rahaa huun aasmaan tak"
Ishaq Virdag"ham khaak-ba-sar gard-e-safar DhunD rahe hain aur log samajhte hain ki ghar DhunD rahe hain divaanon ke maanind mare shahr ke sab log dastaar ke qaabil koi sar DhunD rahe hain ab shaam hai to shahr mein gaanv ke parinde rahne ke liye koi shajar DhunD rahe hain jo dil ke nihaan-khaanon mein rahtaa hai hamesha ye log use aaj kidhar DhunD rahe hain galiyon mein jo phirte hain ye maanus se chehre Dhalti hui tahzib ke ghar DhunD rahe hain afsurda se chehron pe baDi der se ham log ik khoyaa huaa dast-e-hunar DhunD rahe hain"
Ishaq Virdag"main vo majnun ki ik sahraa hai mujh mein vo sahraa bhi bahut simTaa hai mujh mein mujhe khud se nikaalegaa vo aakhir ba-naam-e-ishq jo aayaa hai mujh mein tumhaari yaad ko kaise nikaalun ki baaqi kuchh nahin bachtaa hai mujh mein kisi ke barf se lahje ke haathon ajab shoala saa ik bhaDkaa hai mujh mein koi taaviz kaa paani pilaa do koi jaadugari kartaa hai mujh mein kamini ko khabar is ki nahin hai ki sar se paanv tak dhokaa hai mujh mein tumhaare baad ye dekhaa nahin hai na-jaane kaun ab rahtaa hai mujh mein tumhein meri zarurat bhi paDegi puraane shahr kaa naqsha hai mujh mein tumhaari samt hijrat kar chukaa hai kahaan 'ishaaq' ab rahtaa hai mujh mein"
Ishaq Virdag"khvaab ne rakh liyaa fasaane mein tum ne taakhir ki jagaane mein is zamin ko falak banaane mein main bhi shaamil thaa ik zamaane mein tere kirdaar ko uThaane mein mujh ko marnaa paDaa fasaane mein kaam karte hain roz-o-shab saahab ham mohabbat ke kaar-khaane mein baam-o-dar dushmanon ke saathi the mujh ko divaar se lagaane mein ishq mein thoDi si suhulat thi hazrat-e-qais ke zamaane mein din-o-duniyaa se jaanaa paDtaa hai dil ko divaangi banaane mein vaqt hi har taraf rukaavaT hai laa-makaan se makaan banaane mein aag ke darmiyaan baiThe hain qissa-khvaani ke chaae-khaane mein maktab-e-ishq mein sabaq paDhne log aaeinge har zamaane mein"
Ishaq Virdag"hone kaa e'tibaar nahin kar rahe hain log ab khud ko ikhtiyaar nahin kar rahe hain log ab ishq aur dasht khasaare mein hain miyaan ab dil kaa kaarobaar nahin kar rahe hain log tayyaar hai tamaashaa dikhaane ko ek shakhs maahaul saazgaar nahin kar rahe hain log ab hai nizaam-e-ishq mein tarmim kaa chalan taaron kaa bhi shumaar nahin kar rahe hain log hairaan huun ki itni riyaazat ke baavajud kyuun vaqt ko ghubaar nahin kar rahe hain log khush huun ki aasmaan se hai qaaem zamin kaa rabt dukh hai ki paaedaar nahin kar rahe hain log shaayad ki meri maut kaa elaan ho chukaa ab mujh pe koi vaar nahin kar rahe hain log aage ki dauD mein hue mahdud is tarah maazi pe eqtidaar nahin kar rahe hain log ai yaar apne husn pe kuchh khaak Daal de ab ishq ikhtiyaar nahin kar rahe hain log ab nisf shab nikalte hain be-khauf kaam par suraj kaa intizaar nahin kar rahe hain log"
Ishaq Virdag"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque Adil