"kyaa iraade hain vahshat-e-dil ke kis se milnaa hai khaak mein mil ke ai dil-e-shikva-sanj kyaa guzri kis liye honT rah gae sil ke miTte jaate hain raah-e-umr mein dost mil rahe hain nishaan manzil ke chhoD 'naatiq' fazaa-e-bazm-e-shikast uTh ke TukDe sambhaal le dil ke"
kyuun khayaal-e-ranj-o-raahat se na hon begaana ham — Natiq Gulavthi
"kyuun khayaal-e-ranj-o-raahat se na hon begaana ham jalva-gaah-e-yaar hai dil yaa'ni khalvat-khaana ham hain kabhi vaa'iz kabhi hain murshid-e-mai-khaana ham ghumte jaate hain hasb-e-gardish-e-paimaana ham laakh par bhaari hain teri dast-giri chaahiye kyuun kisi pe baar hon ai himmat-e-mardaana ham khaaiye ye zahr kab tak khaae jaati hai ye ziist ai ajal kab tak raheinge rahn-e-aab-o-daana ham tu hamein kahtaa hai divaana to divaane sahi pand-go aakhir tujhe ab kyaa kahein divaana ham muddai dil 'ishq aain-o-adaalat bazm-e-naaz did-baazi jurm mujrim aankh hai jurmaana ham aab-e-ashk-o-aatish-e-shauq-o-havaa-e-aah se hain vajud-aaraai-e-khaakistar-e-parvaana ham gum hai naam-e-aamiri khuub ai nigaah-e-saamri tere afsun se bane hain zinat-e-afsaana ham vajh-e-rusvaai hai 'naatiq' masti-e-bazm-e-sukhan baada-paimaa hain ba-jaam-e-ghaalib-e-mastaana ham"
کیوں خیال رنج و راحت سے نہ ہوں بیگانہ ہم جلوہ گاہ یار ہے دل یعنی خلوت خانہ ہم ہیں کبھی واعظ کبھی ہیں مرشد مے خانہ ہم گھومتے جاتے ہیں حسب گردش پیمانہ ہم لاکھ پر بھاری ہیں تیری دستگیری چاہئے کیوں کسی پہ بار ہوں اے ہمت مردانہ ہم کھائیے یہ زہر کب تک کھائے جاتی ہے یہ زیست اے اجل کب تک رہیں گے رہن آب و دانہ ہم تو ہمیں کہتا ہے دیوانہ تو دیوانے سہی پند گو آخر تجھے اب کیا کہیں دیوانہ ہم مدعی دل عشق آئین و عدالت بزم ناز دید بازی جرم مجرم آنکھ ہے جرمانہ ہم آب اشک و آتش شوق و ہوائے آہ سے ہیں وجود آرائی خاکستر پروانہ ہم گم ہے نام عامری خوب اے نگاہ سامری تیرے افسوں سے بنے ہیں زینت افسانہ ہم وجہ رسوائی ہے ناطقؔ مستیٔ بزم سخن بادہ پیما ہیں بجام غالب مستانہ ہم
क्यूँ ख़याल-ए-रंज-ओ-राहत से न हों बेगाना हम जल्वा-गाह-ए-यार है दिल या'नी ख़ल्वत-ख़ाना हम हैं कभी वा'इज़ कभी हैं मुर्शिद-ए-मय-ख़ाना हम घूमते जाते हैं हस्ब-ए-गर्दिश-ए-पैमाना हम लाख पर भारी हैं तेरी दस्त-गीरी चाहिए क्यूँ किसी पे बार हों ऐ हिम्मत-ए-मर्दाना हम खाइए ये ज़हर कब तक खाए जाती है ये ज़ीस्त ऐ अजल कब तक रहेंगे रहन-ए-आब-ओ-दाना हम तू हमें कहता है दीवाना तो दीवाने सही पंद-गो आख़िर तुझे अब क्या कहें दीवाना हम मुद्दई दिल 'इश्क़ आईन-ओ-अदालत बज़्म-ए-नाज़ दीद-बाज़ी जुर्म मुजरिम आँख है जुर्माना हम आब-ए-अश्क-ओ-आतिश-ए-शौक़-ओ-हवा-ए-आह से हैं वजूद-आराई-ए-ख़ाकिस्तर-ए-परवाना हम गुम है नाम-ए-आमिरी ख़ूब ऐ निगाह-ए-सामरी तेरे अफ़्सूँ से बने हैं ज़ीनत-ए-अफ़्साना हम वज्ह-ए-रुस्वाई है 'नातिक़' मस्ती-ए-बज़्म-ए-सुख़न बादा-पैमा हैं ब-जाम-ए-ग़ालिब-ए-मस्ताना हम
More by Natiq Gulavthi
View all →"nahin ruktaa to jaa khudaa-haafiz ai dil-e-mubtalaa khudaa-haafiz aai hogi to maut aaegi tum to jaao miraa khudaa haafiz ham chale rehn-e-aarzu ho kar dil-e-be-muddaaa khudaa-haafiz ek kaafir ki hai nazar dil par mere imaan kaa khudaa haafiz bas khudaa yaad aa gayaa 'naatiq' jab vo kah kar chalaa khudaa-haafiz"
"baada-masti aa karaamat ho ke maikhaane mein aa chal pari shishe se uD kar mere paimaane mein aa dusraa aisaa kahaan ai dasht khalvat kaa maqaam apni viraani ko le kar mere viraane mein aa vahshat-e-dil ki nahin tadbir juz afsurdagi tangi-e-zindaan kisi pahlu se divaane mein aa kar murattab kuchh nae andaaz se apnaa bayaan marne vaale zindagi chaahe to afsaane mein aa chal nikal jaaein idhar se apni duniyaa ki taraf haan tu ai taar-e-nafas tasbih ke daane mein aa pel zor aape se baahar ho ke jaaegaa kahaan aadmi ban aadmi aa apne paimaane mein aa daaman-e-faanus mein ai shama khud-daari nahin kisvat-e-naamus agar chaahe to parvaane mein aa khatm karnaa chaahtaa huun pech-o-taab-e-zindagi yaad-e-gesu zor-e-baazu ban mire shaane mein aa ho chali hai rasm-e-ahl-e-kaaba 'naatiq' ab to aam barhaman bhi mujh se kahtaa hai ki but-khaane mein aa"
"aa ke bazm-e-hasti mein kyaa bataaein kyaa paayaa ham ko thaa hi kyaa lenaa but mile khudaa paayaa hai maraz to jo kuchh hai thi davaa to jaisi thi chaarasaaz ko ham ne haan ghaTaa huaa paayaa dusron ko kyaa kahiye dusri hai duniyaa hi ek ek apne ko ham ne dusraa paayaa kam samajh mein aate hain ab to us ke gul-buTe ham ne naqsh-e-hasti ko kuchh miTaa miTaa paayaa baiTh kar to 'naatiq' se baat ki nahin ham ne raah chalte dekhaa thaa kuchh chalaa huaa paayaa"
"khirad-aamoz hasti hai magar ab kyaa kahun vo bhi ki ban jaati hai divaanon ki duniyaa mein junun vo bhi savaal ik be-muravvat se talab aisi ki kyaa kahiye ham apni zindagi se maangte hain aur sukun vo bhi buton ke saath li di si jo yaad-allaah baaqi hai to kyaa shaikh-e-haram tere liye main chhoD duun vo bhi riyaa-kaari ke sajde shaikh le baiTheinge masjid ko kisi din dekhnaa ho kar rahegi sar-nigun vo bhi dharaa kyaa hai jo ham se yaad-e-maazi le ke jaaegi jab aa jaati hai to do ghunT pi leti hai khuun vo bhi gae sab valvale saari umidein ho gaiin rukhsat bachi hai zindagi baaqi to ab main kyaa karun vo bhi niraali baat duniyaa-e-dani mein kaun si hoti yahaan to didani hai aur miraa haal-e-zabun vo bhi musibat zindagi ki kis ke ghar ab sar chhupaaegi ajal itni ijaazat de ki main letaa chalun vo bhi mohabbat ho to ho bhi jaae sar-bar chashm-e-pur-fan se abhi se kyaa kahun 'naatiq' fusun ye bhi fusun vo bhi"
"jiine degaa bhi hamein ai dil jiein bhi yaa na ham kyaa kahein ab tujh ko ham tujh ko kahein ab kyaa na ham uTh gae ham darmiyaan se uTh gayaa ham se hijaab rah gae ham us ke ho kar rah gayaa pardaa, na ham daulat-e-dil kyaa hai jaa kar ahl-e-dil se puchhiye maal thaa apnaa bhi kuchh jaane magar rakhnaa na ham ranj-e-rusvaai nahin duniyaa hai rusvaai kaa ghar hain sabhi rusvaa to yuun samjho na tum rusvaa na ham faaeda kyaa rahti duniyaa tak agar koi rahaa ye to zaahir hai ki rahne ke liye duniyaa na ham khaa gai ahl-e-havas ki vaza ahl-e-ishq ko baat kis ki rah gai koi adu sachchaa na ham khud-faraamoshi ne rakkhaa hai giraftaar-e-khudi chhuTte kyuun chhoDte daaman agar apnaa na ham is se kuchh hoti agar 'naatiq' hamein taskin-e-taba aaj tak sab jama kar lete kalaam apnaa na ham"
More on Dil
View all →"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"