"bahut se logon ko gham ne jilaa ke maar diyaa jo bach rahe the unhein mai pilaa ke maar diyaa ye kyaa adaa hai ki jab un ki barhami se ham na mar sake to hamein muskuraa ke maar diyaa na jaate aap to aaghosh kyuun tahi hoti gae to aap ne pahlu se jaa ke maar diyaa mujhe gila to nahin aap ke taghaaful se magar huzur ne himmat baDhaa ke maar diyaa na aap aas bandhaate na ye sitam hotaa hamein to aap ne amrit pilaa ke maar diyaa kisi ne husn-e-taghaaful se jaan talab kar li kisi ne lutf ke dariyaa bahaa ke maar diyaa jise bhi main ne ziyaada tapaak se dekhaa usi hasin ne patthar uThaa ke maar diyaa vo log maangeinge ab ziist kis ke aanchal se? jinhein huzur ne daaman chhuDaa ke maar diyaa chale to khanda-mizaaji se jaa rahe the ham kisi hasin ne raste mein aa ke maar diyaa rah-e-hayaat mein kuchh aise pech-o-kham to na the kisi hasin ne raste mein aa ke maar diyaa karam ki surat-e-avval to jaan-gudaaz na thi karam kaa dusraa pahlu dikhaa ke maar diyaa ajiib ras-bharaa rahzan thaa jis ne logon ko tarah tarah ki adaaein dikhaa ke maar diyaa ajiib khulq se ik ajnabi musaafir ne hamein khilaaf-e-tavaqqoa bulaa ke maar diyaa 'adam' baDe adab-aadaab se hasinon ne hamein sitam kaa nishaana banaa ke maar diyaa taayyunaat ki had tak to ji rahaa thaa 'adam' taayyunaat ke parde uThaa ke maar diyaa"
بہت سے لوگوں کو غم نے جلا کے مار دیا جو بچ رہے تھے انہیں مے پلا کے مار دیا یہ کیا ادا ہے کہ جب ان کی برہمی سے ہم نہ مر سکے تو ہمیں مسکرا کے مار دیا نہ جاتے آپ تو آغوش کیوں تہی ہوتی گئے تو آپ نے پہلو سے جا کے مار دیا مجھے گلہ تو نہیں آپ کے تغافل سے مگر حضور نے ہمت بڑھا کے مار دیا نہ آپ آس بندھاتے نہ یہ ستم ہوتا ہمیں تو آپ نے امرت پلا کے مار دیا کسی نے حسن تغافل سے جاں طلب کر لی کسی نے لطف کے دریا بہا کے مار دیا جسے بھی میں نے زیادہ تپاک سے دیکھا اسی حسین نے پتھر اٹھا کے مار دیا وہ لوگ مانگیں گے اب زیست کس کے آنچل سے؟ جنہیں حضور نے دامن چھڑا کے مار دیا چلے تو خندہ مزاجی سے جا رہے تھے ہم کسی حسین نے رستے میں آ کے مار دیا رہ حیات میں کچھ ایسے پیچ و خم تو نہ تھے کسی حسین نے رستے میں آ کے مار دیا کرم کی صورت اول تو جاں گداز نہ تھی کرم کا دوسرا پہلو دکھا کے مار دیا عجیب رس بھرا رہزن تھا جس نے لوگوں کو طرح طرح کی ادائیں دکھا کے مار دیا عجیب خلق سے اک اجنبی مسافر نے ہمیں خلاف توقع بلا کے مار دیا عدمؔ بڑے ادب آداب سے حسینوں نے ہمیں ستم کا نشانہ بنا کے مار دیا تعینات کی حد تک تو جی رہا تھا عدمؔ تعینات کے پردے اٹھا کے مار دیا
बहुत से लोगों को ग़म ने जिला के मार दिया जो बच रहे थे उन्हें मय पिला के मार दिया ये क्या अदा है कि जब उन की बरहमी से हम न मर सके तो हमें मुस्कुरा के मार दिया न जाते आप तो आग़ोश क्यूँ तही होती गए तो आप ने पहलू से जा के मार दिया मुझे गिला तो नहीं आप के तग़ाफ़ुल से मगर हुज़ूर ने हिम्मत बढ़ा के मार दिया न आप आस बँधाते न ये सितम होता हमें तो आप ने अमृत पिला के मार दिया किसी ने हुस्न-ए-तग़ाफ़ुल से जाँ तलब कर ली किसी ने लुत्फ़ के दरिया बहा के मार दिया जिसे भी मैं ने ज़ियादा तपाक से देखा उसी हसीन ने पत्थर उठा के मार दिया वो लोग माँगेंगे अब ज़ीस्त किस के आँचल से? जिन्हें हुज़ूर ने दामन छुड़ा के मार दिया चले तो ख़ंदा-मिज़ाजी से जा रहे थे हम किसी हसीन ने रस्ते में आ के मार दिया रह-ए-हयात में कुछ ऐसे पेच-ओ-ख़म तो न थे किसी हसीन ने रस्ते में आ के मार दिया करम की सूरत-ए-अव्वल तो जाँ-गुदाज़ न थी करम का दूसरा पहलू दिखा के मार दिया अजीब रस-भरा रहज़न था जिस ने लोगों को तरह तरह की अदाएँ दिखा के मार दिया अजीब ख़ुल्क़ से इक अजनबी मुसाफ़िर ने हमें ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो बुला के मार दिया 'अदम' बड़े अदब-आदाब से हसीनों ने हमें सितम का निशाना बना के मार दिया तअ'य्युनात की हद तक तो जी रहा था 'अदम' तअ'य्युनात के पर्दे उठा के मार दिया
"jis vaqt bhi mauzun si koi baat hui hai maahaul se naghmaat ki barsaat hui hai mai-khaane mein hai shab ke guzarne kaa ye aalam mahsus ye hotaa hai abhi raat hui hai hai arsa-e-mahshar bhi koi kunj-e-gulistaan! dekho to kahaan un se mulaaqaat hui hai ye dekh ki kis haal mein ham zinda hain ab tak mat puchh ki kaise basar-auqaat hui hai imkaan nikal aae hain 'adam' sulh ke kuchh kuchh kal shab gham-e-hasti se miri baat hui hai"
Abdul Hamid Adam"gunaah-e-jurat-e-tadbir kar rahaa huun main ye kis qimaash ki taqsir kar rahaa huun main main jaantaa huun alaamat hai zoaf himmat ki jise nasib se taabir kar rahaa huun main abhi tadabbur-o-tadbir kaa nahin mauqaa abhi himaayat-e-taqdir kar rahaa huun main hujum-e-hashr mein kholungaa adl kaa daftar abhi to faisle tahrir kar rahaa huun main javaab dene ki aadat nahin khudaa ko agar to kyaa parastish-e-tasvir kar rahaa huun main tabaah ho ke haqaaeq ke khurdure-pan se tasavvuraat ki taamir kar rahaa huun main khudaa ke aage 'adam' zikr-e-azmat-e-insaan ghalat maqaam pe taqrir kar rahaa huun main"
Abdul Hamid Adam"be-jumbish-e-abru to nahin kaam chalegaa aa kar mire qisse mein tiraa naam chalegaa Thahraa hai mire zehn mein jo qaafila-e-gul thoDaa saa to le kar yahaan aaraam chalegaa zuhhaad ki maalaa nahin jo raat ko nikle rindon kaa piyaala hai sar-e-shaam chalegaa tu raqs kare gird mire aur main gaaun ye khel bhi ai gardish-e-ayyaam chalegaa chhup chhup ke jo aataa hai abhi meri gali mein ik roz mire saath sar-e-aam chalegaa"
Abdul Hamid Adam"har dushman-e-vafaa mujhe mahbub ho gayaa jo moajaza huaa vo bahut khuub ho gayaa ishq ek sidhi-saadi si mantiq ki baat hai raghbat mujhe hui to vo marghub ho gayaa divaangi baghair hayaat itni talkh thi jo shakhs bhi zahin thaa majzub ho gayaa mujrim thaa jo vo apni zehaanat se bach gayaa jis se khataa na ki thi vo maslub ho gayaa vo khat jo us ke haath se purze huaa 'adam' duniyaa kaa sab se qimti maktub ho gayaa"
Abdul Hamid Adam"ek dilkash zahr se labrez paimaane kaa naam zindagi kyaa hai khushi se jal ke mar jaane kaa naam 'aql hai bil-maslahat be-ai'tamaadi ki ravish 'ishq hai be-saakhta imaan le aane kaa naam aagahi kyaa hai musalsal khud-farebi kaa chalan raushni kyaa hai fareb-e-mustaqil khaane kaa naam khaamushi uryaani-e-mafhum kaa taabish-kada guftugu maa'shuq ko malbus pahnaane kaa naam ab mujhe daar-o-rasan ki samt muDne dijiye aap ne khud to chunaa thaa mere afsaane kaa naam khvaahishon ki ibtidaa ghunche chaTakhne ki sadaa khvaahishon ki intihaa phulon ke murjhaane kaa naam dost-daari kaa ye pairaaya bhi kyaa dilchasp hai le rahe hain saamne mere vo begaane kaa naam hain 'adam' ke zikr par kyon aap itne pur-ghazab sham' ke hamraah aa jaataa hai parvaane kaa naam"
Abdul Hamid Adam"afsaana chaahte the vo afsaana ban gayaa main husn-e-ittifaaq se divaana ban gayaa vo ik nigaah dekh ke khud bhi hain sharmsaar naa-aagahi mein yunhi ik afsaana ban gayaa mauj-e-havaa se zulf jo lahraa gai tiri meraa shuur laghzish-e-mastaana ban gayaa husn ek ikhtiyaar-e-mukammal hai aap ne divaana kar diyaa jise divaana ban gayaa zikr us kaa guftugu mein jo shaamil huaa 'adam' jo sher kah diyaa vo pari-khaana ban gayaa"
Abdul Hamid Adam"vo mujhe zindagi bataataa hai phir bhalaa kyon nazar churaataa hai main usi ko uThaa rahaa thaa par vo mujhe hi faqat giraataa hai yaad us ko kiyaa yahaan main ne par mujhe vo vahaan bhulaataa hai raaz saare bataa diye main ne kyon magar raaz vo chhupaataa hai log masruf hain mohabbat mein aur vo dil miraa dukhaataa hai"
Divyansh Rawat"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"Tuut kar ab sanvar gayaa huun main is tarah se bikhar gayaa huun main jo tire naam ki gali hai vo us gali se guzar gayaa huun main yaadein teri sameT laayaa huun aaj jab se udhar gayaa huun main khud mukarnaa sikhaa diyaa us ne phir kahaa ki mukar gayaa huun main kal talak jo na kar sakaa thaa main aaj vo kaam kar gayaa huun main yuun kahin main nahin Thahartaa par tere dar par Thahar gayaa huun main"
Divyansh Rawat"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees Qalb"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood Nashtari