SHAWORDS

ham tashaddud ke isti'aare nahin — Nomaan Shauque

HomeNomaan ShauqueGhazal
"ham tashaddud ke isti'aare nahin kyaa koi saanp ko bhi maare nahin minnatein ki to thiin yazidon se main nadi huun mire kinaare nahin haath mein haath de to aauun main Dubnaa hai to phir pukaare nahin us se khud faasle baDhaae hain haar jiiti hai ham ne haare nahin tum bane ho baDi mohabbat se rang ne khud hi ruup dhaare nahin ab ye sailaab roko qattaalo ye mire aansuon ke dhaare nahin kashtiyaan main jalaa chukaa huun magar us ko samjhaao yuun pukaare nahin ye hi saabit karo ki so jaaein ho kisi aur ke hamaare nahin"
Urdu

ہم تشدد کے استعارے نہیں کیا کوئی سانپ کو بھی مارے نہیں منتیں کی تو تھیں یزیدوں سے میں ندی ہوں مرے کنارے نہیں ہاتھ میں ہاتھ دے تو آؤں میں ڈوبنا ہے تو پھر پکارے نہیں اس سے خود فاصلہ بڑھائے ہیں ہار جیتی ہے ہم نے ہارے نہیں تم بنے ہو بڑی محبت سے رنگ نے خود ہی روپ دھارے نہیں اب یہ سیلاب روکو قتالو یہ مرے آنسوؤں کے دھارے نہیں کشتیاں میں جلا چکا ہوں مگر اس کو سمجھاؤ یوں پکارے نہیں یہ ہی ثابت کرو کہ سو جائیں ہو کسی اور کے ہمارے نہیں

Hindi

हम तशद्दुद के इस्ति'आरे नहीं क्या कोई साँप को भी मारे नहीं मिन्नतें की तो थीं यज़ीदों से मैं नदी हूँ मिरे किनारे नहीं हाथ में हाथ दे तो आऊँ मैं डूबना है तो फिर पुकारे नहीं उस से ख़ुद फ़ासले बढ़ाए हैं हार जीती है हम ने हारे नहीं तुम बने हो बड़ी मोहब्बत से रंग ने ख़ुद ही रूप धारे नहीं अब ये सैलाब रोको क़त्तालो ये मिरे आँसुओं के धारे नहीं कश्तियाँ मैं जला चुका हूँ मगर उस को समझाओ यूँ पुकारे नहीं ये ही साबित करो कि सो जाएँ हो किसी और के हमारे नहीं

ham tashaddud ke isti'āre nahīñ
Nomaan Shauque
Nomaan Shauque
Nomaan Shauque
poet160 quotes

More by Nomaan Shauque

View all →
Quote
"din-ba-din ghaTti hui umr pe naazil ho jaae ik badan aur miri ruuh ko haasil ho jaae morche kholtaa rahtaa huun samundar ke khilaaf jis ko miTnaa hai vo aae miraa saahil ho jaae khel hi khel mein chhu luun main kinaaraa apnaa aise souun ki jagaanaa mujhe mushkil ho jaae lag ke bimaar ke siine se na ronaa aise zindagaani ki tarah maut bhi mushkil ho jaae rakh rahe hain tire patthar mire zakhmon kaa hisaab ab ye majmaa bhi mire kashf kaa qaael ho jaae is qadar der na karnaa ki ye aaseb-nagar raat kaa ruup le aur jism mein daakhil ho jaae jang apnon se hai to dil ko kinaare kar luun raaste mein yahi talvaar na haael ho jaae"
Nomaan ShauqueNomaan Shauque
Quote
"aaThon pahar kaa ye tiraa mazdur aa gayaa jannat ke dvaar khol miri huur aa gayaa paighambari kaa daa'vaa nahin 'aashiqi kaa hai patthar na maariye jo sar-e-tur aa gayaa sab ne suni jo raat ki lalkaar Dar gae siina thaa jis kaa nuur se maa'mur aa gayaa aaghosh us ki aisi puraani sharaab thi nashshe mein khvaahishon ke bahut duur aa gayaa basta uThaaiye ki ye maktab nahin hai vo basti badal gai nayaa dastur aa gayaa kyaa chaahiye ghulaam ko bas ik nazar ki bhiik shartein tamaam aap ki manzur aa gayaa"
Nomaan ShauqueNomaan Shauque
Quote
"zamin hasb-e-zarurat ugaai jaati hai phir ek saanche mein khilqat banaai jaati hai khabar mein hain jo kai zar-kharid qissa-go hamein unhin ki kahaani sunaai jaati hai hamaari bazm mein jalte nahin charaagh ke saath yahaan charaagh ki dahshat jalaai jaati hai tamaam raat kaa jaagaa huun maa'zarat mire dost buraa na maan agar niind aai jaati hai hamaare jaam mein ilzaam ke sivaa nahin kuchh hamein sharaab ki tohmat pilaai jaati hai main khud se jang kaa e'laan karne vaalaa huun jo haari jaati nahin hai haraai jaati hai hamaare 'ahd kaa sarmaaya hain ye taalib-e-‘ilm inhein kitaab se nafrat sikhaai jaati hai zamin par hai tamaam andhe 'aashiqon kaa hujum yahaan vafaa bhi nahin aazmaai jaati hai ye kaise khvaab ki takmil mein lagaa hai jahaan ki zahr de ke mohabbat sulaai jaati hai"
Nomaan ShauqueNomaan Shauque

More on Khudi

View all →
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"aakhiri hal thaa yahi pesh-e-nazar jaane diyaa ek gahri saans li phir khvaab mar jaane diyaa saarbaanaa de gavaahi mujh ko pyaari thi anaa rakh liyaa zaad-e-safar aur ham-safar jaane diyaa hazrat-e-naaseh ki khush-uftaadgi pe daad hai khud jidhar se aae the sab ko udhar jaane diyaa is harim-e-naaz mein yuun be-mahaabaa guftugu kuchh bharam rakkhaa to hotaa tum ko gar jaane diyaa tujh ko rokaa jaa rahaa thaa raushni thi jab talak shaam ke Dhalte samay suraj ko ghar jaane diyaa aankh sapne dekhti thi aansuon se kyon bhari chaahti to puchh leti main magar jaane diyaa dostaa qismat na ho to koshishein bekaar hain sabr kaa paimaana ham ne khud hi bhar jaane diyaa dil musir thaa baarhaa kuchh jaanchne ko ruk gae aakhirash us ne hamein baar-e-digar jaane diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza GhalibMirza Ghalib
Quote
"tire jamaal se ham runumaa nahin hue hain chamak rahe hain magar aaina nahin hue hain dhaDak rahaa hai tu ik ism ki hai ye barakat vagarna vaaqiye is dil mein kyaa nahin hue hain bataa na paaein to khud tum samajh hi jaao ki ham bilaa javaaz to be-maajraa nahin hue hain tiraa kamaal ki aankhon mein kuchh zabaan pe kuchh hamein to moajize aise ataa nahin hue hain ye mat samajh ki koi tujh se munharif hi nahin abhi ham ahl-e-junun lab-kushaa nahin hue hain ba-naam-e-zauq-e-sukhan khud-numaai aap karein ham is maraz mein abhi mubtalaa nahin hue hain hami vo jin kaa safar maavaraa-e-vaqt-o-vajud hami vo khud se kabhi jo rihaa nahin hue hain khud-aagahi bhi khaDi maangti hai apnaa hisaab junun ke qarz bhi ab tak adaa nahin hue hain kisi ne dil jo dukhaayaa kabhi to ham 'irfaan' udaas ho gae lekin khafaa nahin hue hain"
Irfan SattarIrfan Sattar