na koi dost na hamdam na aashnaa na habib — Dilawar Figar

na koi dost na hamdam na aashnaa na habib
usi se khauf ziyaada jo hai ziyaada qarib

Urdu

نہ کوئی دوست نہ ہم دم نہ آشنا نہ حبیب
اسی سے خوف زیادہ جو ہے زیادہ قریب

Hindi

न कोई दोस्त न हमदम न आश्ना न हबीब
उसी से ख़ौफ़ ज़ियादा जो है ज़ियादा क़रीब