sakht hai hairat hamein jo zer-e-abru khaal hai — Goya Faqir Mohammad

sakht hai hairat hamein jo zer-e-abru khaal hai
ham to sunte the ki kaabe mein koi hindu nahin

Urdu

سخت ہے حیرت ہمیں جو زیر ابرو خال ہے
ہم تو سنتے تھے کہ کعبہ میں کوئی ہندو نہیں

Hindi

सख़्त है हैरत हमें जो ज़ेर-ए-अबरू ख़ाल है
हम तो सुनते थे कि का'बे में कोई हिन्दू नहीं

bijli chamki to abr royaa
yaad aa gai kyaa hansi kisi ki

— Goya Faqir Mohammad

har gaam pe hi saae se ik misraa-e-mauzun
gar chand qadam chaliye to kyaa khuub ghazal ho

— Goya Faqir Mohammad

aasmaan kahte hain jis ko vo zamin-e-sher hai
maah-e-nau misraa hai vasf-e-abru-e-khamdaar mein

— Goya Faqir Mohammad

vo tifl-e-nusairi aae shaayad
qasmein duun murtazaa-ali ki

— Goya Faqir Mohammad

khaar chubh kar jo TuTtaa hai kabhi
aabla phuuT phuuT rotaa hai

— Goya Faqir Mohammad

saare quraan se us pari-ru ko
yaad ik lafz-e-lan-taraani hai

— Goya Faqir Mohammad

pyaaso raho na dasht mein baarish ke muntazir
maaro zamin pe paanv ki paani nikal paDe

— Iqbal Sajid

chaand ne taan li hai chaadar-e-abr
ab vo kapDe badal rahi hogi

— Jaun Elia

havaa shaakhon mein rukne aur ulajhne ko hai is lamhe
guzarte baadalon mein chaand haail hone vaalaa hai

— Zafar Iqbal

sabza o gul kahaan se aae hain
abr kyaa chiiz hai havaa kyaa hai

— Mirza Ghalib

sach ishq mein hain aashiq o maashuq baraabar
jo mushkil-e-majnun hai so hai mushkil-e-lailaa

— Mushafi Ghulam Hamdani

tum ne kyuun dil mein jagah di hai buton ko 'saabir'
tum ne kyuun kaaba ko but-khaana banaa rakkhaa hai

— Fazal Husain Sabir