agar fitrat kaa har andaaz bebaakaana ho jaae — Mahirul Qadri
"agar fitrat kaa har andaaz bebaakaana ho jaae hujum-e-rang-o-bu se aadmi divaana ho jaae karam kaisaa sitam se bhi na vo begaana ho jaae main Dartaa huun mohabbat mein kahin aisaa na ho jaae mujhe us anjuman mein baar paa kar is pe khadsha hai miraa andaaz-e-betaabi na gustaakhaana ho jaae nigaah-e-mast saaqi ki tilism-e-rang-o-masti hai kahin paimaana ban jaae kahin mai-khaana ban jaae yahaan bhi kuchh nigaahein tishna-e-didaar hain saaqi idhar bhi ek daur-e-nargis-e-mastaana ho jaae main us mahfil ki tohmat kis tarah aakhir uThaaungaa khamoshi bhi jahaan afsaana-dar-afsaana ho jaae naqaab ulTe hue ik roz agar vo khud chale aaein siyah-khaana miraa 'maahir' tajalli-khaana ho jaae"
اگر فطرت کا ہر انداز بیباکانہ ہو جائے ہجوم رنگ و بو سے آدمی دیوانہ ہو جائے کرم کیسا ستم سے بھی نہ وہ بیگانہ ہو جائے میں ڈرتا ہوں محبت میں کہیں ایسا نہ ہو جائے مجھے اس انجمن میں بار پا کر اس پہ خدشہ ہے مرا انداز بیتابی نہ گستاخانہ ہو جائے نگاہ مست ساقی کی طلسم رنگ و مستی ہے کہیں پیمانہ بن جائے کہیں مے خانہ بن جائے یہاں بھی کچھ نگاہیں تشنۂ دیدار ہیں ساقی ادھر بھی ایک دور نرگس مستانہ ہو جائے میں اس محفل کی تہمت کس طرح آخر اٹھاؤں گا خموشی بھی جہاں افسانہ در افسانہ ہو جائے نقاب الٹے ہوئے اک روز اگر وہ خود چلے آئیں سیہ خانہ مرا ماہرؔ تجلی خانہ ہو جائے
अगर फ़ितरत का हर अंदाज़ बेबाकाना हो जाए हुजूम-ए-रंग-ओ-बू से आदमी दीवाना हो जाए करम कैसा सितम से भी न वो बेगाना हो जाए मैं डरता हूँ मोहब्बत में कहीं ऐसा न हो जाए मुझे उस अंजुमन में बार पा कर इस पे ख़दशा है मिरा अंदाज़-ए-बेताबी न गुस्ताख़ाना हो जाए निगाह-ए-मस्त साक़ी की तिलिस्म-ए-रंग-ओ-मस्ती है कहीं पैमाना बन जाए कहीं मय-ख़ाना बन जाए यहाँ भी कुछ निगाहें तिश्ना-ए-दीदार हैं साक़ी इधर भी एक दौर-ए-नर्गिस-ए-मस्ताना हो जाए मैं उस महफ़िल की तोहमत किस तरह आख़िर उठाऊँगा ख़मोशी भी जहाँ अफ़्साना-दर-अफ़्साना हो जाए नक़ाब उल्टे हुए इक रोज़ अगर वो ख़ुद चले आएँ सियह-ख़ाना मिरा 'माहिर' तजल्ली-ख़ाना हो जाए
