SHAWORDS

teraa chehra subh kaa taaraa lagtaa hai — Kaif Bhopali

HomeKaif BhopaliGhazal
"teraa chehra subh kaa taaraa lagtaa hai subh kaa taaraa kitnaa pyaaraa lagtaa hai tum se mil kar imli miThi lagti hai tum se bichhaD kar shahad bhi khaaraa lagtaa hai raat hamaare saath tu jaagaa kartaa hai chaand bataa tu kaun hamaaraa lagtaa hai kis ko khabar ye kitni qayaamat Dhaataa hai ye laDkaa jo itnaa bechaara lagtaa hai titli chaman mein phuul se lipTi rahti hai phir bhi chaman mein phuul kanvaaraa lagtaa hai 'kaif' vo kal kaa 'kaif' kahaan hai aaj miyaan ye to koi vaqt kaa maaraa lagtaa hai"
Urdu

تیرا چہرہ صبح کا تارا لگتا ہے صبح کا تارا کتنا پیارا لگتا ہے تم سے مل کر املی میٹھی لگتی ہے تم سے بچھڑ کر شہد بھی کھارا لگتا ہے رات ہمارے ساتھ تو جاگا کرتا ہے چاند بتا تو کون ہمارا لگتا ہے کس کو خبر یہ کتنی قیامت ڈھاتا ہے یہ لڑکا جو اتنا بیچارہ لگتا ہے تتلی چمن میں پھول سے لپٹی رہتی ہے پھر بھی چمن میں پھول کنوارا لگتا ہے کیفؔ وہ کل کا کیفؔ کہاں ہے آج میاں یہ تو کوئی وقت کا مارا لگتا ہے

Hindi

तेरा चेहरा सुब्ह का तारा लगता है सुब्ह का तारा कितना प्यारा लगता है तुम से मिल कर इमली मीठी लगती है तुम से बिछड़ कर शहद भी खारा लगता है रात हमारे साथ तू जागा करता है चाँद बता तू कौन हमारा लगता है किस को ख़बर ये कितनी क़यामत ढाता है ये लड़का जो इतना बेचारा लगता है तितली चमन में फूल से लिपटी रहती है फिर भी चमन में फूल कँवारा लगता है 'कैफ़' वो कल का 'कैफ़' कहाँ है आज मियाँ ये तो कोई वक़्त का मारा लगता है

terā chehra sub.h kā taarā lagtā hai
Kaif Bhopali
Kaif Bhopali
Kaif Bhopali
poet82 quotes

More by Kaif Bhopali

View all →
Quote
"salaam us par agar aisaa koi fankaar ho jaae siyaahi khuun ban jaae qalam talvaar ho jaae zamaane se kaho kuchh saaiqa-raftaar ho jaae hamaare saath chalne ke liye tayyaar ho jaae zamaane ko tamannaa hai tiraa didaar karne ki mujhe ye fikr hai mujh ko miraa didaar ho jaae vo zulfein saanp hain be-shak agar zanjir ban jaaein mohabbat zahr hai be-shak agar aazaar ho jaae mohabbat se tumhein sarkaar kahte hain vagarna ham nigaahein Daal dein jis par vahi sarkaar ho jaae"
Kaif BhopaliKaif Bhopali
Quote
"dar-o-divaar pe shaklein si banaane aai phir ye baarish meri tanhaai churaane aai zindagi baap ki maanind sazaa deti hai rahm-dil maan ki tarah maut bachaane aai aaj kal phir dil-e-barbaad ki baatein hain vahi ham to samjhe the ki kuchh aql Thikaane aai dil mein aahaT si hui ruuh mein dastak gunji kis ki khush-bu ye mujhe mere sirhaane aai main ne jab pahle-pahal apnaa vatan chhoDaa thaa duur tak mujh ko ik aavaaz bulaane aai teri maanind tiri yaad bhi zaalim nikli jab bhi aai hai miraa dil hi dukhaane aai"
Kaif BhopaliKaif Bhopali
Quote
"etakaaf mein zaahid munh chhupaae baiThaa hai ghaaliban zamaane se maat khaae baiThaa hai vaae-aashiq-e-naadaan kaaenaat ye teri ik shikasta shishe ko dil banaae baiThaa hai taalibaan-e-did un ke dhuup dhuup phirte hain ghair un ke kuche mein saae saae baiThaa hai is taraf bhi ai saahab iltifaat-e-yak-mizhgaan ik gharib mahfil mein sar jhukaae baiThaa hai dur-baash ai gulchin vaa hai dida-e-nargis aaj har gul-e-naazuk khaar khaae baiThaa hai kyuun sunaa nahin detaa faisla muqaddar kaa naama-bar mire aage khat chhupaae baiThaa hai subh ki havaa un se sirf itnaa kah denaa koi shama ki ab tak lau baDhaae baiThaa hai"
Kaif BhopaliKaif Bhopali

More on Raat

View all →
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"chaahe khoTe hain yaa khare hain ham Dast-e-qudrat ke laaDle hain ham 'aks-e-rafta ko dekhiye saahib kitne maa'sum lag rahe hain ham raat jivan kaa giit gaati hai khvaab-e-tanvim dekhte hain ham 'umr lag jaaegi sanbhalne mein kis bulandi se yuun gire hain ham ek hangaam hai taghayyur kaa kunj-e-nisyaan mein paDe hain ham ab bhi mehndi kaa rang gahraa hai sandalin haath par rache hain ham ik tamaashaa hai kaar-zaar-e-hayaat dekh kar ser ho chuke hain ham jhilmilaate hain aarzu ke kanval dil-jharoke se jhaankte hain ham"
Bushra MasuudBushra Masuud