Sher
subu-e-falsafa-e-ishq-o-kahkashan-e-hayat
shua-e-qahr-e-tabassum charagh-e-dida-e-nam
I
Izhaar MalihabadiIzhaar Malihabadi
subu-e-falsafa-e-ishq-o-kahkashan-e-hayat
सुबू-ए-फ़लसफ़ा-ए-इश्क़-ओ-कहकशान-ए-हयात
zaban se sher ki tarif ho nahin sakti
ज़बाँ से शे'र की तारीफ़ हो नहीं सकती
khurush-e-sarsar-o-tufan jamud-e-dasht-o-sarab
ख़ुरूश-ए-सरसर-ओ-तूफ़ाँ जमूद-ए-दश्त-ओ-सराब
na puchh sher hai kya chiiz mujh se ai hamdam
न पूछ शे'र है क्या चीज़ मुझ से ऐ हमदम
hazar jaam chhalakte hue nafas-ba-nafas
हज़ार जाम छलकते हुए नफ़स-ब-नफ़स
jilau men hazrat-e-jibril sar jhuka.e hue
जिलौ में हज़रत-ए-जिब्रील सर झुकाए हुए
subu-e-falsafa-e-ishq-o-kahkashan-e-hayat
shua-e-qahr-e-tabassum charagh-e-dida-e-nam
zaban se sher ki tarif ho nahin sakti
ki ek zarre se ab tak hai aql na-mahram
khurush-e-sarsar-o-tufan jamud-e-dasht-o-sarab
surud-e-fasl-e-baharan khiram-e-gardish-e-yam
na puchh sher hai kya chiiz mujh se ai hamdam
mizaj-e-atish-e-sozan latafat-e-shabnam
hazar jaam chhalakte hue nafas-ba-nafas
hazar baagh mahakte hue qadam-ba-qadam
jilau men hazrat-e-jibril sar jhuka.e hue
buland arsh ke taron se azmat-e-adam
hazaar jaam chhalakte hue nafas-ba-nafas
hazaar baagh mahakte hue qadam-ba-qadam
jahaan hai sher charaagh-e-junun jalaae hue
vahaan khaDi hai khirad apnaa sar jhukaae hue
harim-e-dil mein jab aataa hai naaz farmaataa
tarab ke phuul khilaataa hai ye musavvir-e-gham
khumaar-e-dida-e-anjum sharaab-e-lail-o-nahaar
hikaayat-e-na-shunida nigaar-e-naa-mahram
khurush-e-sarsar-o-tufaan jamud-e-dasht-o-saraab
surud-e-fasl-e-bahaaraan khiraam-e-gardish-e-yam
subu-e-falsafa-e-ishq-o-kahkashaan-e-hayaat
shuaa-e-qahr-e-tabassum charaagh-e-dida-e-nam