Sher
"ik aisa vaqt bhi sahra men aane vaala hai ki rasta yahan dariya banane vaala hai"

Shahbaz Khwaja
ik aisa vaqt bhi sahra men aane vaala hai
इक ऐसा वक़्त भी सहरा में आने वाला है
kisi ne dekh liya tha jo saath chalte hue
किसी ने देख लिया था जो साथ चलते हुए
yuun to mumkin nahin dushman mire sar par pahunche
यूँ तो मुमकिन नहीं दुश्मन मिरे सर पर पहुँचे
kitne gulshan ki saje the mire iqrar ke naam
कितने गुलशन कि सजे थे मिरे इक़रार के नाम
mata-e-jan hain miri umr bhar ka hasil hain
मता-ए-जाँ हैं मिरी उम्र भर का हासिल हैं
safar ka ek naya silsila banana hai
सफ़र का एक नया सिलसिला बनाना है
"ik aisa vaqt bhi sahra men aane vaala hai ki rasta yahan dariya banane vaala hai"
"kisi ne dekh liya tha jo saath chalte hue pahunch ga.i hai kahan jaane baat chalte hue"
"yuun to mumkin nahin dushman mire sar par pahunche pahre-daron men koi aankh jhapak jaata hai"
"kitne gulshan ki saje the mire iqrar ke naam kitne khanjar ki miri ek nahin par chamke"
"mata-e-jan hain miri umr bhar ka hasil hain vo chand lamhe tire qurb men guzare hue"
"safar ka ek naya silsila banana hai ab asman talak rasta banana hai"
yuun to mumkin nahin dushman mire sar par pahunche
pahre-daaron mein koi aankh jhapak jaataa hai
mataa-e-jaan hain miri umr bhar kaa haasil hain
vo chand lamhe tire qurb mein guzaare hue
safar kaa ek nayaa silsila banaanaa hai
ab aasmaan talak raasta banaanaa hai
mujhe ye zid hai kabhi chaand ko asiir karun
so ab ke jhiil mein ik daaera banaanaa hai
vo ek tu ki tire gham mein ik jahaan roe
vo ek main ki miraa koi rone vaalaa nahin
ik aisaa vaqt bhi sahraa mein aane vaalaa hai
ki raasta yahaan dariyaa banaane vaalaa hai