SHAWORDS

ghar mein chizein baDh rahi hain zindagi kam ho rahi hai — Farhat Ehsas

HomeFarhat EhsasGhazal
"ghar mein chizein baDh rahi hain zindagi kam ho rahi hai dhire dhire ghar ki apni raushni kam ho rahi hai shahr ke baazaar ki raunaq mein dil bujhne lage hain khuub khush hone ki khvaahish mein khushi kam ho rahi hai ab kisi ko bhi chhuo lagtaa hai pahle se chhuaa saa vo jo thi pahle-pahal ki sansani kam ho rahi hai tai-shuda lafzon mein karte hain ham izhaar-e-mohabbat ab to pahle ishq mein bhi an-kahi kam ho rahi hai le gayaa ye shahr us ko mere pahlu se uThaa kar mujh ko lagtaa hai miri divaangi kam ho rahi hai husn kaa baazaar aanaa jaanaa bhi kuchh baDh rahaa hai kuchh miri aankhon ki bhi paakizgi kam ho rahi hai vaqt DanDi maartaa hai tolne mein meraa hissa din bhi chhoTe paD rahe hain raat bhi kam ho rahi hai shahr ki koshish ki khud ko aur pechida banaa le meri ye tashvish meri saadgi kam ho rahi hai saahilon ki bastiyaan ye dekh kar khaamosh kyuun hain bastiyon ke phailne se hi nadi kam ho rahi hai shaam aate hi tumhein rahti hai ghar jaane ki jaldi 'farhat-ehsaas' in dinon aavaargi kam ho rahi hai"
Urdu

گھر میں چیزیں بڑھ رہی ہیں زندگی کم ہو رہی ہے دھیرے دھیرے گھر کی اپنی روشنی کم ہو رہی ہے شہر کے بازار کی رونق میں دل بجھنے لگے ہیں خوب خوش ہونے کی خواہش میں خوشی کم ہو رہی ہے اب کسی کو بھی چھوؤ لگتا ہے پہلے سے چھوا سا وہ جو تھی پہلے پہل کی سنسنی کم ہو رہی ہے طے شدہ لفظوں میں کرتے ہیں ہم اظہار محبت اب تو پہلے عشق میں بھی ان کہی کم ہو رہی ہے لے گیا یہ شہر اس کو میرے پہلو سے اٹھا کر مجھ کو لگتا ہے مری دیوانگی کم ہو رہی ہے حسن کا بازار آنا جانا بھی کچھ بڑھ رہا ہے کچھ مری آنکھوں کی بھی پاکیزگی کم ہو رہی ہے وقت ڈنڈی مارتا ہے تولنے میں میرا حصہ دن بھی چھوٹے پڑ رہے ہیں رات بھی کم ہو رہی ہے شہر کی کوشش کہ خود کو اور پیچیدہ بنا لے میری یہ تشویش میری سادگی کم ہو رہی ہے ساحلوں کی بستیاں یہ دیکھ کر خاموش کیوں ہیں بستیوں کے پھیلنے سے ہی ندی کم ہو رہی ہے شام آتے ہی تمہیں رہتی ہے گھر جانے کی جلدی فرحتؔ احساس ان دنوں آوارگی کم ہو رہی ہے

Hindi

घर में चीज़ें बढ़ रही हैं ज़िंदगी कम हो रही है धीरे धीरे घर की अपनी रौशनी कम हो रही है शहर के बाज़ार की रौनक़ में दिल बुझने लगे हैं ख़ूब ख़ुश होने की ख़्वाहिश में ख़ुशी कम हो रही है अब किसी को भी छुओ लगता है पहले से छुआ सा वो जो थी पहले-पहल की सनसनी कम हो रही है तय-शुदा लफ़्ज़ों में करते हैं हम इज़हार-ए-मोहब्बत अब तो पहले इश्क़ में भी अन-कही कम हो रही है ले गया ये शहर उस को मेरे पहलू से उठा कर मुझ को लगता है मिरी दीवानगी कम हो रही है हुस्न का बाज़ार आना जाना भी कुछ बढ़ रहा है कुछ मिरी आँखों की भी पाकीज़गी कम हो रही है वक़्त डंडी मारता है तोलने में मेरा हिस्सा दिन भी छोटे पड़ रहे हैं रात भी कम हो रही है शहर की कोशिश कि ख़ुद को और पेचीदा बना ले मेरी ये तशवीश मेरी सादगी कम हो रही है साहिलों की बस्तियाँ ये देख कर ख़ामोश क्यूँ हैं बस्तियों के फैलने से ही नदी कम हो रही है शाम आते ही तुम्हें रहती है घर जाने की जल्दी 'फ़रहत-एहसास' इन दिनों आवारगी कम हो रही है

ghar meñ chīzeñ baḌh rahī haiñ zindagī kam ho rahī hai
Farhat Ehsas
Farhat Ehsas
Farhat Ehsas
poet286 quotes

More by Farhat Ehsas

View all →
Quote
"badan baandhe hue saanson ki rahdaari mein rahte hain ki ham har dam kahin jaane ki tayyaari mein rahte hain na hon aansu to ye aankhein bhali lagti nahin ham ko so aksar aap apni hi dil-aazaari mein rahte hain hamein maa'lum hai raunaq ye baazaaron ki jhuTi hai magar phir bhi fareb-e-husn-e-baazaari mein rahte hain ham ahl-e-'ishq phir ahl-e-havas se maat khaa baiThe vazifa-khvaar bazm-e-husn-e-darbaari mein rahte hain hamaare dil to hain masruf sarkaarein giraane mein badan taa'mil-e-ahkaamaat-e-sarkaari mein rahte hain dabe hain khaak mein kitne hi suraj chaand aur taare so ham apni zamin ki aasmaan-kaari mein rahte hain hamaari shaa'iri ik mustaqil holi kaa mausam hai hazaaron rang is lafzon ki pichkaari mein rahte hain ‘janaab-e-farhat-ehsaas' ab na shahri hain na sahraai musalsal darmiyaan-e-khvaab-o-be-daari mein rahte hain"
Farhat EhsasFarhat Ehsas
Quote
"pahle to zaraa saa haT ke dekhaa us shokh se phir lipaT ke dekhaa itni bhi buri na thi jo main ne duniyaa ko zaraa saa haT ke dekhaa dekhaa use us kaa ho ke aur phir kyaa farq paDegaa kaT ke dekhaa ham jama hue hi jaa rahe the aaraam milaa jo ghaT ke dekhaa bas ek hi khvaab thaa ki jis ko taa-umr ulaT-palaT ke dekhaa vo aur qarib aa gayaa thaa jab main ne zaraa simaT ke dekhaa phir dil ne mire gham aur khushi ko rassi ki tarah se baT ke dekhaa kal Duub rahaa thaa 'farhat-ehsaas' ham ne bhi tamaashaa DaT ke dekhaa"
Farhat EhsasFarhat Ehsas
Quote
"dabaa paDaa hai kahin dasht mein khazaana miraa tu kis talaash mein hai shahr mein divaana miraa tamaam raat hai aankhon se aansuon ki kashid tamaam raat khulaa hai sharaab-khaana miraa ye meri ruuh kaa jhagDaa thaa aasmaan ke saath bilaa-qusur badan ban gayaa nishaana miraa falak ke sar pe paDe hain meri zamin ke paanv mire sirhaane se unchaa hai paaitaana miraa main ek zakhm baraabar zamin pe rahtaa huun vo kah rahe hain ye qabza hai ghaasibaana miraa to aao ahl-e-jahaan is pe faisla kar lein makaan saaraa tumhaaraa darun-e-khaana miraa khud apne aap mein hai saari meri aamad-o-raft kahin se aanaa na ab hai kahin bhi jaanaa miraa kahaan kaa 'ishq havas tak bhi ho nahin sakti yahi rahegaa jo andaaz mujrimaana miraa bikherni hai jise zulf us kaa istiqbaal vabaal-e-shahr se khaali hai ek shaana miraa main khuub faaqa na kartaa to mar gayaa hotaa mire khilaaf saf-aaraa thaa aab-o-daana miraa kabhi khudaa kabhi insaan raah mein haail khud apne aap se rishta bhi ghaaebaana miraa kahin mire kisi lamhe se phir hui koi chuuk phir aate aate kahin rah gayaa zamaana miraa tire ghayaab ki khidmat mein saaraa meraa qusur vujud phir bhi vahi ghair-haaziraanaa miraa vo mere lafz ke donon suron se vaaqif hai kabhi bhi kaam na aayaa koi bahaana miraa"
Farhat EhsasFarhat Ehsas
Quote
"din ne itnaa jo marizaana banaa rakkhaa hai raat ko ham ne shifaa-khaana banaa rakkhaa hai intiqaam aisaa liyaa hai miri tanhaai ne shahr kaa shahr bayaabaana banaa rakkhaa hai khaak kaa khaana gharibaana-badan hai ki jise raunaq-e-ishq ne shaahaana banaa rakkhaa hai ham ko maalum hai khuub apni haqiqat so use usi unvaan kaa afsaana banaa rakkhaa hai mubtazil hone kaa aap apnaa maza hai varna ham ne bhi khud ko hakimaana banaa rakkhaa hai aadmi ho ki khudaa sab kaa baraabar hai vazn ishq ne ek hi paimaana banaa rakkhaa hai chaak kar kar ke hue tang to divaanon ne chaak ko ab ke garibaana banaa rakkhaa hai 'farhatullah' hai vo aql kaa putlaa jis ne farhat-ehsaas ko divaana banaa rakkhaa hai"
Farhat EhsasFarhat Ehsas
Quote
"ye khubaan shahr ke ham se bahut hushyaari karte hain hamein saada samajh kar khuub khush-guftaari karte hain baDi mushkil se toDe hain ye maa’mulaat-e-hijr aakhir so ik 'arsa huaa din mein hi shab-bedaari karte hain nahin paate dar-o-divaar mein ghar ki koi surat to ham ghar ke tasavvur mein dar-o-divaari karte hain kahaani jo karaati hai vahi to ham ko karnaa hai bhalaa ho yaa buraa ho ham to bas kirdaari karte hain hamein tayyaar hone ki zarurat hi nahin paDti ki saari zindagi marne ki hi tayyaari karte hain to ham qaanun-shikni ki tarah karte hain raat apni sahar se shaam tak har kaam jab sarkaari karte hain sharaabein to kalidein hain lahu ke qaid-khaanon ki so taale toDte hain aur dariyaa jaari karte hain sunaa hai tandurusti 'ishq mein achchhi nahin hoti chalo ji 'farhat-ehsaas' ab zaraa bimaari karte hain"
Farhat EhsasFarhat Ehsas

More on Zindagi

View all →
Quote
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"tirgi shama bani raahguzar mein aai saaat ik aisi bhi kal apne safar mein aai jis jagah chehra hi meyaar-e-vafaa Thahraa hai khaak hi khaak vahaan dast-e-hunar mein aai teri nazron mein thi duniyaa to yahi kyaa kam thaa hashr ye hai ki tu duniyaa ki nazar mein aai baar-haa yaaron ne saahil se kahaa thaa ham hain baar-haa naav magar apni bhanvar mein aai zindagi samjhun ise yaa ki ise maut kahun vo jo mehmaan ki surat mire ghar mein aai yuun bhi taarikh ki taarikh raqam hoti hai nikli taarikh mahal se to khanDar mein aai khvaab hi khvaab ki taabir huaa to jaanaa zindagi kyuun kisi aankhon ke asar mein aai shama jalte hi bujhi aur dhuaan aisaa uThaa lazzat-e-shaam yahaan khvaab-e-sahar mein aai zindagi kuchh hai 'ataa' sher-o-adab hai kuchh aur ye do-rangi ki vabaa kaisi hunar mein aai"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb