SHAWORDS

nai aadmi pasand na us ko khudaa pasand — Imdad Akash

HomeImdad AkashGhazal
"nai aadmi pasand na us ko khudaa pasand hai aaine mein qaid miraa aaina pasand vo chaar din bhi ham se nibaahi nahin gai vo moatadil-mizaaj thaa main intihaa-pasand vo khud-fareb shakhs thaa patthar shanaas thaa aayaa na us ko koi bhi apne sivaa pasand jab koi farq shaahid-o-mashhud mein nahin kaise kare kisi ko koi dusraa pasand puchhe hai ham ne kaahe kiyaa kufr ikhtiyaar ghaflat pasand hai na hamein aasraa pasand kholi hai jab se aankh kabhi so nahin sake kyunki hamein hai khvaab mein bhi jaagnaa pasand main bhi ye barg-e-sabz bhi maahi bhi murgh bhi baandhe hue hain maut ne saare havaa pasand khaarij ki baat aankh se aage ki thi magar sab qaidiyon ko rauzan-e-divaar thaa pasand 'aakaash' ek shakhs hai auron se mukhtalif pahli nazar mein hi tumhein aa jaaegaa pasand"
Urdu

نے آدمی پسند نہ اس کو خدا پسند ہے آئینے میں قید مرا آئینہ پسند وہ چار دن بھی ہم سے نباہی نہیں گئی وہ معتدل مزاج تھا میں انتہا پسند وہ خود فریب شخص تھا پتھر شناس تھا آیا نہ اس کو کوئی بھی اپنے سوا پسند جب کوئی فرق شاہد و مشہود میں نہیں کیسے کرے کسی کو کوئی دوسرا پسند پوچھے ہے ہم نے کاہے کیا کفر اختیار غفلت پسند ہے نہ ہمیں آسرا پسند کھولی ہے جب سے آنکھ کبھی سو نہیں سکے کیونکہ ہمیں ہے خواب میں بھی جاگنا پسند میں بھی یہ برگ سبز بھی ماہی بھی مرغ بھی باندھے ہوئے ہیں موت نے سارے ہوا پسند خارج کی بات آنکھ سے آگے کی تھی مگر سب قیدیوں کو روزن دیوار تھا پسند آکاشؔ ایک شخص ہے اوروں سے مختلف پہلی نظر میں ہی تمہیں آ جائے گا پسند

Hindi

नय आदमी पसंद न उस को ख़ुदा पसंद है आईने में क़ैद मिरा आईना पसंद वो चार दिन भी हम से निबाही नहीं गई वो मो'तदिल-मिज़ाज था मैं इंतिहा-पसंद वो ख़ुद-फ़रेब शख़्स था पत्थर शनास था आया न उस को कोई भी अपने सिवा पसंद जब कोई फ़र्क़ शाहिद-ओ-मशहूद में नहीं कैसे करे किसी को कोई दूसरा पसंद पूछे है हम ने काहे किया कुफ़्र इख़्तियार ग़फ़्लत पसंद है न हमें आसरा पसंद खोली है जब से आँख कभी सो नहीं सके क्यूँकि हमें है ख़्वाब में भी जागना पसंद मैं भी ये बर्ग-ए-सब्ज़ भी माही भी मुर्ग़ भी बाँधे हुए हैं मौत ने सारे हवा पसंद ख़ारिज की बात आँख से आगे की थी मगर सब क़ैदियों को रौज़न-ए-दीवार था पसंद 'आकाश' एक शख़्स है औरों से मुख़्तलिफ़ पहली नज़र में ही तुम्हें आ जाएगा पसंद

nai aadmī pasand na us ko ḳhudā pasand
Imdad Akash
Imdad Akash
Imdad Akash
poet21 quotes

More by Imdad Akash

View all →
Quote
"ahd-e-junun mein arsa-e-vahshat guzaarnaa jaise shab-e-visaal mein furqat guzaarnaa jaanaa suraagh-e-jauhar-e-takhliq DhunDne aur us ke baad aalam-e-hairat guzaarnaa karnaa hayaat pahlu-e-aivaan-e-dard mein rozaana ek roz-e-qayaamat guzaarnaa ab tak to hai uruus badan ke nasib mein zulfon pe khaak Daalnaa iddat guzaarnaa jivan sazaa-e-maut se pahle kaa khel hai sab ko hai ye mili hui mohlat guzaarnaa 'aakaash' daur-e-jabr-o-mashaqqat hai chaar din phir taa-abad sukun ki haalat guzaarnaa"
Imdad AkashImdad Akash
Quote
"ne aadmi pasand na is ko khudaa pasand hai aaine mein qaid miraa aainaa-pasand do-chaar din bhi ham se nibaahi nahin gai vo mo'tadil mizaaj thaa main intihaa pasand vo khud-fareb shakhs thaa patthar-shanaas thaa aayaa na us ko koi bhi apne sivaa pasand puchhe hai ham ne kaahe kiyaa kufr ikhtiyaar ghaflat pasand hai na hamein aasraa pasand ghaughaa-e-marg chaaron taraf phailne lagaa kyaa is jahaan ko chhoD gae baadiya-pasand us par hi bhejtaa hai vo aafat bhi maut bhi shaayad use gharib kaa bachcha hai naa-pasand aakaash ek shakhs hai duniyaa se mukhtalif pahli nazar mein hi tumhein aa jaaegaa pasand"
Imdad AkashImdad Akash

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil