SHAWORDS

achchhi thi yaa buri thi bas ik haal par gai — Salik Lakhnavi

HomeSalik LakhnaviGhazal
"achchhi thi yaa buri thi bas ik haal par gai ye zindagi guzarne ki shai thi guzar gai rahzan hon jis ke rahnumaa us kaarvaan ki khair kis rah-guzar se puchhun ki manzil kidhar gai vo harf-e-haq vo justuju ye hasraton ke Dher laashein paDi hui hain jahaan tak nazar gai kis kho mein munh chhupaae hain jin ke baDe the bol vo inqilaab-khez hikaayat kidhar gai is daur mein jo dekhe hain manzar na puchhiye jhuTon ke haathon sachchon ki Topi utar gai sahmaa huaa zamir hai taale zabaan pe hain haq mar gayaa ye shahr mein kaise khabar gai"
Urdu

اچھی تھی یا بری تھی بس اک حال پر گئی یہ زندگی گزرنے کی شے تھی گزر گئی رہزن ہوں جس کے رہنما اس کارواں کی خیر کس رہگزر سے پوچھوں کہ منزل کدھر گئی وہ حرف حق وہ جستجو یہ حسرتوں کے ڈھیر لاشیں پڑی ہوئی ہیں جہاں تک نظر گئی کس کھو میں منہ چھپائے ہیں جن کے بڑے تھے بول وہ انقلاب خیز حکایت کدھر گئی اس دور میں جو دیکھے ہیں منظر نہ پوچھئے جھوٹوں کے ہاتھوں سچوں کی ٹوپی اتر گئی سہما ہوا ضمیر ہے تالے زباں پہ ہیں حق مر گیا یہ شہر میں کیسے خبر گئی

Hindi

अच्छी थी या बुरी थी बस इक हाल पर गई ये ज़िंदगी गुज़रने की शय थी गुज़र गई रहज़न हों जिस के रहनुमा उस कारवाँ की ख़ैर किस रह-गुज़र से पूछूँ कि मंज़िल किधर गई वो हर्फ़-ए-हक़ वो जुस्तुजू ये हसरतों के ढेर लाशें पड़ी हुई हैं जहाँ तक नज़र गई किस खो में मुँह छुपाए हैं जिन के बड़े थे बोल वो इंक़िलाब-ख़ेज़ हिकायत किधर गई इस दौर में जो देखे हैं मंज़र न पूछिए झूटों के हाथों सच्चों की टोपी उतर गई सहमा हुआ ज़मीर है ताले ज़बाँ पे हैं हक़ मर गया ये शहर में कैसे ख़बर गई

achchhī thī yā burī thī bas ik haal par ga.ī
Salik Lakhnavi
Salik Lakhnavi
Salik Lakhnavi
poet31 quotes

More by Salik Lakhnavi

View all →
Quote
"hujum-e-shahr se hai ab talaash-e-viraana khirad ki bhiiD se ghabraa gayaa hai divaana kushaada zarf hai kitni ye bazm-e-rindaana janaab-e-shaikh ko samjhaa nahin hai begaana kitaab-e-zist hai majmua ik fasaanon kaa usi mein hai kahin meraa bhi ek afsaana pilaa kuchh aur ai saaqi ki hosh hai ab tak kisi ki yaad mein haail hai shor-e-mai-khaana jise bhi dekhiye maatam-guzaar-e-qismat hai havas ne kar diyaa duniyaa ko ik azaa-khaana hamin se mai-kada 'saalik' hamin rahein pyaase chalo uTho ki badal dein nizaam-e-mai-khaana"
Salik LakhnaviSalik Lakhnavi
Quote
"mire siine mein soz-e-aarzu kis ki inaayat hai subu meraa mai-e-naab-e-subu kis ki inaayat hai jahaan-e-khaak-zaa mein ek zarra hai vajud apnaa magar zarre mein zauq-e-justuju kis ki inaayat hai garebaan kahkashaan kaa thaam leti hai nazar apni junun-o-shauq shor-e-haa-o-hu kis ki inaayat hai ye maanaa baaghbaan main huun ye sehn-e-gulsitaan meraa magar phulon mein josh-e-rang-o-bu kis ki inaayat hai musavvir huun ye mere rang hain ye mu-qalam meraa magar tasvir mein rang-e-numu kis ki inaayat hai ye mizraab-o-surud-o-saaz-e-mahfil sab mire lekin mughanni kaa dil-e-aahang-ju kis ki inaayat hai ye mumkin hai nigaah-e-ishq se pinhaan rahe jalva magar ehsaas-e-zulf-e-mushk-bu kis ki inaayat hai ye meri bandish-e-alfaaz ye meri ghazal 'saalik' mire sheron mein pinhaan guftugu kis ki inaayat hai"
Salik LakhnaviSalik Lakhnavi
Quote
"dil-e-be-qaid ne baa-nur-e-imaan kaafiri ki hai haram mein sar jhukaayaa hai buton ki chaakari ki hai ba-sad bechaargi roz-e-azal se ibn-e-aadam ne khudaa ke har tasavvur par kisi ki but-gari ki hai khudaa shaahid inhin haathon ne toDe hain hazaaron but khudaa shaahid inhin haathon ne aksar aazari ki hai mataaa-e-bandagi bakhshish ki khaatir le kar aaya thaa sar-e-mahshar khudaa ke saath bhi saudaagari ki hai mashiyyat thi rahe majbur-e-mahkumi amal mere kabhi ki hai azaazili kabhi paighambari ki hai bas ik dar ke sivaa ye sar kahin jhukne nahin paayaa faqiri mein bhi is dil ne baDi iskandari ki hai kabhi taarikh-saazi ki kabhi afsaane bun Daale kabhi 'saalik' ne un ki yaad mein kuchh shaairi ki hai"
Salik LakhnaviSalik Lakhnavi

More on Zindagi

View all →
Quote
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"tirgi shama bani raahguzar mein aai saaat ik aisi bhi kal apne safar mein aai jis jagah chehra hi meyaar-e-vafaa Thahraa hai khaak hi khaak vahaan dast-e-hunar mein aai teri nazron mein thi duniyaa to yahi kyaa kam thaa hashr ye hai ki tu duniyaa ki nazar mein aai baar-haa yaaron ne saahil se kahaa thaa ham hain baar-haa naav magar apni bhanvar mein aai zindagi samjhun ise yaa ki ise maut kahun vo jo mehmaan ki surat mire ghar mein aai yuun bhi taarikh ki taarikh raqam hoti hai nikli taarikh mahal se to khanDar mein aai khvaab hi khvaab ki taabir huaa to jaanaa zindagi kyuun kisi aankhon ke asar mein aai shama jalte hi bujhi aur dhuaan aisaa uThaa lazzat-e-shaam yahaan khvaab-e-sahar mein aai zindagi kuchh hai 'ataa' sher-o-adab hai kuchh aur ye do-rangi ki vabaa kaisi hunar mein aai"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"ye hai mai-kada yahaan rind hain yahaan sab kaa saaqi imaam hai ye haram nahin hai ai shaikh ji yahaan paarsaai haraam hai jo zaraa si pi ke bahak gayaa use mai-kade se nikaal do yahaan tang-nazar kaa guzar nahin yahaan ahl-e-zarf kaa kaam hai koi mast hai koi tishna-lab to kisi ke haath mein jaam hai magar is pe koi kare bhi kyaa ye to mai-kade kaa nizaam hai ye janaab-e-shaikh kaa falsafa hai 'ajib saare jahaan se jo vahaan piyo to halaal hai jo yahaan piyo to haraam hai tujhe apne husn kaa vaasta mere shauq-e-did pa rahm khaa zaraa muskuraa ke naqaab uThaa ki nazar ko shauq-e-salaam hai na sunnaa to huur o qusur ki ye hikaayatein mujhe vaa'izaa koi baat kar dar-e-yaar ki dar-e-yaar hi se to kaam hai na to e'tikaaf se kuchh gharaz na savaab-o-zuhd se vaasta tiri diid aisi namaaz hai na sujud hai na qayaam hai ye durust ki 'aib hai mai-kashi ye ba-jaa ki baada haraam hai magar ab savaal ye aa paDaa ki tumhaare haath mein jaam hai jo uThi to subh-e-davaam thi jo jhuki to shaam hi shaam thi tiri chashm-e-mast mein saaqiyaa miri zindagi kaa nizaam hai miraa farz hai ki paDaa rahun tiri baargaah mein saaqiyaa koi tishna-lab hai ki sair hai yahi dekhnaa tiraa kaam hai isi kaaenaat mein ai 'jigar' koi inqalaab uThegaa phir ki buland ho ke bhi aadmi abhi khvaahishon kaa ghulaam hai"
Jigar MoradabadiJigar Moradabadi