jafaa ke zikr pe vo bad-havaas kaisaa hai — Abdussamad ’Tapish’

jafaa ke zikr pe vo bad-havaas kaisaa hai
zaraa si baat thi lekin udaas kaisaa hai

Urdu

جفا کے ذکر پہ وہ بد حواس کیسا ہے
ذرا سی بات تھی لیکن اداس کیسا ہے

Hindi

जफ़ा के ज़िक्र पे वो बद-हवास कैसा है
ज़रा सी बात थी लेकिन उदास कैसा है