sirf zindon hi ko fikr-e-aish-o-aasaaish nahin — Dilawar Figar

sirf zindon hi ko fikr-e-aish-o-aasaaish nahin
ab to is duniyaa mein murdon ki bhi gunjaaish nahin

Urdu

صرف زندوں ہی کو فکر عیش و آسائش نہیں
اب تو اس دنیا میں مردوں کی بھی گنجائش نہیں

Hindi

सिर्फ़ ज़िंदों ही को फ़िक्र-ए-ऐश-ओ-आसाइश नहीं
अब तो इस दुनिया में मुर्दों की भी गुंजाइश नहीं