koi khat-vat nahin phaaDaa koi tohfa nahin toDaa — Charagh Sharma

koi khat-vat nahin phaaDaa koi tohfa nahin toDaa
ki vo dekhe to khud soche ki dil toDaa nahin toDaa

Urdu

کوئی خط وت نہیں پھاڑا کوئی تحفہ نہیں توڑا
کہ وہ دیکھے تو خود سوچے کہ دل توڑا نہیں توڑا

Hindi

कोई ख़त-वत नहीं फाड़ा कोई तोहफ़ा नहीं तोड़ा
कि वो देखे तो ख़ुद सोचे कि दिल तोड़ा नहीं तोड़ा