siyah-bakhti kaa saaya dida-o-dil par hai yuun taari — Deepak Purohit

siyah-bakhti kaa saaya dida-o-dil par hai yuun taari
ki ik muddat se mere din bhi kajlaae hue se hain

Urdu

سیہ بختی کا سایہ دیدہ و دل پر ہے یوں تاری
کہ اک مدت سے میرے دن بھی کجلائے ہوئے سے ہیں

Hindi

सियह-बख़्ती का साया दीदा-ओ-दिल पर है यूँ तारी
कि इक मुद्दत से मेरे दिन भी कजलाए हुए से हैं