ashk-e-hasrat dida-e-dil se hain jaari in dinon — Mardan Ali Khan Rana

ashk-e-hasrat dida-e-dil se hain jaari in dinon
kaar-e-tufaan kar rahi hai ashk-baari in dinon

Urdu

اشک حسرت دیدۂ دل سے ہیں جاری ان دنوں
کار طوفاں کر رہی ہے اشک باری ان دنوں

Hindi

अश्क-ए-हसरत दीदा-ए-दिल से हैं जारी इन दिनों
कार-ए-तूफाँ कर रही है अश्क-बारी इन दिनों