jo tang aa kar kisi din dil pe ham kuchh Thaan lete hain — Shad Azimabadi

jo tang aa kar kisi din dil pe ham kuchh Thaan lete hain
sitam dekho ki vo bhi chhuTte pahchaan lete hain

Urdu

جو تنگ آ کر کسی دن دل پہ ہم کچھ ٹھان لیتے ہیں
ستم دیکھو کہ وہ بھی چھوٹتے پہچان لیتے ہیں

Hindi

जो तंग आ कर किसी दिन दिल पे हम कुछ ठान लेते हैं
सितम देखो कि वो भी छूटते पहचान लेते हैं